Гапур Таджиев

Время Востока

На востоке величие имеет для людей особое значение. Слишком часто путешествуя по Средней Азии приходится слышать: «Здесь жил великий поэт, великий правитель, великий ученый…» Монголы во время своего нашествия уничтожили великие Самарканд, Бухару, Хорезм. Великие пустыни и великое небо на этом сказочном востоке, и совершенная убежденность людей, что в мире и в самом деле есть некие великие, без страха и упрека, а время и место их жизни – это столь же великие эпохи.

От подобных рассуждений европеец поднимает брови и не верит, что и в самом деле может           где-то в наши дни быть Золотой век или Эпоха могущества и счастья. Но такое возможно, и если даже люди сегодня, выглядывая поутру на разбитую улицу из глинобитной хибары, не до конца верят, то будущим поколениям обязательно достанется какой-нибудь «золотой» памятник и соответствующая сопроводительная надпись: «Великий и могущественный отец народов поставил этот монумент в знак…»

Но немедленно возникнет противоречие. По эпосу о славной среднеазиатской древности бродяжничает на ишаке Ходжа Насреддин, высмеивая могущественных и богатых. Еще дальше в древности среди египетских пирамид и всяческого имперского блеска живут-поживают герои мемфисских басен – воры, взяточники, мошенники. Восточные народы слишком часто бывают по-детски обидчивы на то, что, мол, мало внесли в копилку мировых достижений, и отсюда этот экспортируемый пафос величия. Но эти народы слишком умны, чтобы обделить себя в другом удовольствии – препарировать реальность и разглядеть провалившиеся ступени к золотому памятнику.

Три эпохи – два короля

Бодрящее телевизионное зрелище – заседание кабинета министров Туркменистана. Президент Гурбангулы Бердымухамедов «по бумажке» дает строгие указания, касающиеся дальнейшего роста могущества и счастья, а его приближенные прилежно конспектируют каждое слово. «Какое это имеет отношение к управлению страной?» — спросит кто-то. Самое прямое. Ведь государство держится не на одной силе, а гораздо больше – на вере людей в эту силу. И тут главное – не проверять. Ведь всякий верил в великолепные наезднические навыки президента Бердымухамедова, пока он не упал на скачках, перевесив своего скакуна. И тут уже Интернет полон злорадства, так как «голый король» – всегда жертва насмешек.

Нынешний президент Туркменистана Аркадаг почти во всем уступает своему предшественнику – Туркменбаши Сапармурату Ниязову. Бердымухамедов пока избран только на второй президентский пост, была создана Партия промышленников и предпринимателей, составляющая на сегодняшний день конкуренцию правящей Демократической. В прежние времена президент страны был пожизненным и почти бессмертным, а партия в стране была одна-единственная – почитателей его могущества.

Бердымухамедов плавно упразднил культ своего предшественника, но в Туркменистане каждый скажет, что, вот, раньше Туркменбаши как стукнет кулаком по  столу… И главное в Туркменистане Бердымухамедова – отсутствие постоянства, стремление к прогрессу, вместо восхваления застывших форм.

Еще Ниязов провозгласил Золотой век в своей стране. Что может быть яснее и надежнее? Однако Золотой век Бердымухамедов заменил на Эпоху возрождения, тем самым смутив умы и посеяв ожидания. И их пришлось удовлетворять новой Эпохой могущества и счастья. Но эта последняя так сложна и не крепка, что вот-вот ее придется заменить чем-то новым, чем-то, что вызовет еще меньше доверия и посеет еще больше ожиданий.

Ниязов полтора десятка лет учил свое окружение элементарному правилу: «Я сказал слово, и оно последнее, каким бы ни было». В 2002 году какой-то грузовик блокировал кортеж Ниязова, а какой-то автомат обстрелял его автомобиль. Заговорщиков во главе с лидером оппозиции Борисом Шихмурадовым разоблачили, а Ниязов сообщил, что даже не заметил произошедшего – обо всем ему уже потом рассказали охранники. Абсурд? Но каков Туркменбаши – все ни по чем.

Туркменбаши Ниязов никогда не служил в армии, но был маршалом. Его преемник пока генерал армии, хотя по образованию врач. Есть уверенность, Бердымухамедов станет маршалом, но и в этом шаге будет стремление к прогрессу. Если у современного Туркменистана и есть враг на белом свете – это он, прогресс. Для такой страны прогрессом можно назвать любое изменение, перекатывание ветром колючек в Каракумах – и оно может напомнить туркменам, что они, к несчастью, живут в XXI веке, а не в Эпоху могущества и счастья.

Грабители гробниц

Бунтовщики и воры – враги восточных деспотов. Главнейший враг, конечно, время, но оно как раз подождет. А вот расхитители гробниц фараонов и их современные побратимы — международная преступная группа, похитившая в 2002 году из Центробанка Туркменистана 40 миллионов долларов, всегда были целью номер один. Ведь здесь речь идет о личном оскорблении, пощечине человеку, который уверяет своих подданных, что в случае засухи способен силой воли вызвать дождь над пустыней.  Мысли такого человека священны, ведь, как говорил Ниязов, человек, трижды прочитавший «Рухнаму» «станет умным, поймет природу, законы, человеческие ценности и после этого попадет прямо в рай». И у такого человека из-под носа уводят дензнаки.

Еще страшнее воров разгильдяи. И это очередная страница подлинной и новейшей истории Туркменистана. В июле 2011 года от взрыва на складах боеприпасов в районе города Абадан дрогнули устои режима Бердымухамедова. Не было и речи, что он падет, но от этой дрожи посыпалась штукатурка с фасада. Власти заявили, что снаряды взорвались от жары и вследствие ЧП погибли 15 человек. Виновные были наказаны, Абадан обещали отстроить заново. Но в первые часы после происшествия мир узнал о 1500 погибших и о панике в самом Ашхабаде.

Преувеличение свойственно врагам режима Бердымухамедова, но еще в сентябре 2008 года, когда в Ашхабаде стояла ночная канонада, многим подумалось: вот она, свобода пришла. После многочасовой перестрелки в здании разрушенного завода обнаружили тела двоих жителей Ашхабада, которых обвинили в наркоторговле и ваххабизме одновременно. Известные среди друзей как Аждар и Ахмед, эти жертвы перестрелки стали в сознании многих обиженных властью туркмен национальными Робин Гудами. А число павших от их рук силовиков достигло в рассказах «очевидцев» 50.

Как видно, сочинителям басен о золотом веке Туркменистана будет достаточно комичного и трагичного из реальной жизни страны, чтобы пририсовать к помпезной туркменской истории своего «чертика». Но как это не ново, ведь и сам Туркменистан в современном мире выглядит мечтой палеонтологов – клонированный динозавр в золотой клетке. У страны объективно есть все для благополучия, чего нет ни у одного из соседних государств, — энергоресурсы, налаженная транспортная система, Амударья и Каспий, благоприятное геополитическое положение, умудренный тысячелетней историей народ. Но и с такими блестящими данными эта восточная деспотия не находит себе места, ворочается и как будто не замечает, что зажилась на белом свете.

От собственной неуместности и вся эта неудовлетворенность, чехарда со сменой эпох, каждая из которых все ближе подводит страну к понятию «прогресс». Но не нужно иллюзий, прогресс для Туркменистана будет как молодое вино для старика. Тогда-то придет долгожданная Эпоха свободы и прогресса, а историки спустя время напишут: «Комплекс социально-экономических и политических причин привел к упадку и междоусобной розни в едином некогда государстве».

Источник: Время Востока

Делегация Туркменистана при содействии Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), а также МИД Эстонии, посетила Таллинн с рабочим визитом. В состав делегации вошли представители Меджлиса Туркменистана, предприятия «Туркментелеком» и электронной газеты «Туркменистан — Золотой век».

Целью визита стало знакомство с международным опытом правового регулирования сети Интернет.

В рамках визита состоялся ряд встреч в парламенте и правительстве Эстонии, МИД Эстонии.

Кроме этого, делегация посетила технопарк на востоке Таллинна в «ICT Demo Center», где сосредоточены офисы ведущих IT-компаний Эстонии. Здесь в рамках специальной презентации туркменской делегации была представлена информация о создании уникальной электронной системы идентификации и электронной подписи.

Источник: Туркменистан.ру

Министерство иностранных дел Туркменистана распространило сообщение для прессы:

«Как известно, Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов в ходе расширенного заседания Кабинета Министров Туркменистана, состоявшегося 12 апреля 2013 года, выступил с заявлением, где, в частности, подчеркнул, что: «Каждый туркменистанец, независимо от национальности, пола, происхождения, имущественного и должностного положения, языка, отношения к религии и политических убеждений, в обязательном порядке и в установленные сроки получит паспорт гражданина Туркменистана нового образца».

В этой связи, начиная с 17 июня 2013 года, Государственная миграционная служба Туркменистана начинает выдачу биометрических паспортов Туркменистана нового образца гражданам Туркменистана, являющимся одновременно обладателями паспортов Российской Федерации.

Туркменистан, будучи ответственным членом мирового сообщества, данным решением еще раз подтверждает свою приверженность выполнению взятых на себя международных обязательств по соблюдению прав и свобод человека.»

Источник TURKMENISTAN.RU

После целого ряда встреч, переговоров и консультаций, которые были начаты еще 7 мая, и продолжались буквально до вчерашнего дня, российская и туркменские стороны достигли согласия в урегулировании ситуации вокруг лиц с двойным гражданством, проживающих в Туркменистане.

В пресс-релизе, размещенном сегодня на сайте Министерства иностранных дел Туркменистана говорится: «…Начиная с 17 июня 2013 года, Государственная миграционная служба Туркменистана начинает выдачу биометрических паспортов Туркменистана нового образца гражданам Туркменистана, являющимся одновременно обладателями паспортов Российской Федерации».

По информации, которая стала известна «Хронике Туркменистана», с начала года в Посольство Российской Федерации в Туркменистане заявления об отказе от российского гражданства подало всего чуть более 30 человек.

Всего в Туркменистане проживают около 43 тысяч бипатридов, имеющих одновременно туркменское и российское гражданство.

Таким образом, в ходе предстоящего визита Владимира Путина в Туркменистан, который, по предварительным данным, запланирован на вторую половину августа, ситуация с «двойными гражданами» уже обсуждаться не будет.

Но новость о начале выдачи биометрических паспортов с 17-го июня обрадует только тех туркменистанцев, у которых второе гражданство российское. Бипатридам с турецким, иранским гражданством или гражданством европейских стран, паспорта пока выдаваться не будут.

Ялда Зарбах, Ольга Капустина

Deutsche Welle

Иранцы избирают преемника президента Ахмадинежада. Свое правление президент Ирана в 2005 году начал с громких обещаний. Своему преемнику он оставляет экономически ослабленное и политически изолированное государство.

Свое правление президент Ирана в 2005 году начал с громких обещаний. Так, наличие в стране нефтяных запасов, по его словам, «должно было стать заметным на кухонном столе в каждой семье». Помимо этого, Махмуд Ахмадинежад намерен был каждый год создавать два миллиона новых рабочих мест, полностью ликвидировать безработицу, а темпы инфляции удерживать в пределах десяти процентов.

Восемь лет спустя, к концу второго срока правления Ахмадинежада, реальная ситуация в стране выглядит совсем иначе. Согласно официальной статистике, инфляция составляет 30 процентов, доля безработных — 12 процентов, а рост экономики — отрицательный. В действительности же эти цифры, наверняка, еще выше.

По мнению эксперта по экономике Ферейдоуна Хаванда, на момент вступления в должность у Ахмадинежада вообще не было какого бы то ни было экономической программы. «Его единственный план, если о таковом вообще можно говорить, был основан на популизме», — считает Хаванд. Некоторые из своих популистских обещаний он действительно сдержал — например, ввел субсидии для сельского населения или так называемое «свадебное пособие» для молодых пар.

Обесценивание национальной валюты и стагнация

Одно из обещаний, которые Ахмадинежад не смог сдержать, — обеспечение стабильного обменного курса иранской денежной единицы — риала. За период с 2011 года он подешевел по сравнению к доллару на две трети, что еще больше «подогрело» инфляцию. Если на момент вступления Ахмадинежада в должность она составляла 12 процентов, то сейчас ее уровень, по мнению экспертов из международных организаций, достиг 40-60 процентов. Цены растут, в первую очередь, на продукты питания, аренду жилья и общественный транспорт.

В то же время экономика Ирана находится в состоянии упадка из-за действия западных санкций. До вступления Ахмадинежада в должность рост ВВП страны составлял около семи процентов, сейчас же отмечается его падение. Согласно прогнозу Международного валютного фонда, в 2014 году ожидается небольшое увеличение ВВП. «При отсутствии экономического роста невозможно создавать новые рабочие места», — поясняет Ферейдоун Хаванд. Вместо обещанных Ахмадинежадом двух миллионов вакансий в год их появилось всего 14 тысяч.

Внешнеполитические приоритеты

До того как экспорт нефти Ирана в 2012 году значительно снизился из-за ужесточения международных санкций, страна ежегодно получала достаточно крупную прибыль от продажи сырья. Однако эти деньги, по мнению эксперта Хаванда, использовались неправильно. Большая часть ушла на покупку импортных товаров. Помимо этого, во времена Ахмадинежада значительно увеличился госаппарат. Расходы на внешнюю политику и политику безопасности тоже были высокими. «Средства направлялись, например, на поддержку близких исламской республике организаций и группировок за рубежом, таких как «Хезболлах» в Ливане или ХАМАС в Палестинской автономии», — рассказывает Ферейдоун Хаванд.

Подводя итог восьмилетнего правления Ахмадинежада, эксперт называет это время «катастрофическими годами для иранской экономики», причем международные санкции, по его мнению, «усилили несостоятельность и ошибки руководства».

Шаткость иранского режима

На внутриполитической арене закат эры Ахмадинежада отмечен, в первую очередь, внутренними распрями. «Восемь лет его правления обнажили непрочность иранской конституции и режима», — сказал в интервью DW Мехран Барати, оппозиционер из Ирана, живущий в эмиграции. Стало очевидным, что глава государства, стоящий во главе исполнительной власти, не может самостоятельно управлять страной — даже если его избрал главный религиозный вождь.

«Различным сторонам, претендующим на власть, сложно прийти к единому мнению о том, в каком направлении должно развиваться государство», — говорит Барати. Однако после ухода Ахмадинежада внешне- и внутриполитическая ситуация, по его мнению, вряд ли изменится. В первую очередь, это касается ядерного конфликта. Идеологическая составляющая в исламской республике, по мнению Мехрана Барати, настолько сильна, что вне зависимости от того, кто сменит Ахмадинежада, конфликт с мировым сообществом сохранится.

Источник: Deutsche Welle

Михаил Агаджанян

Политком.ru

Проект Транскаспийского газопровода вновь обрёл признаки жизни. На стыке весны и лета текущего года заинтересованные в его реализации страны подали соответствующие информационные поводы.

В конце мая состоялся визит президента Турции в Туркменистан. Одна из предметных тем состоявшихся обсуждений заключалась в прoкладке пути для туркменского газа в Европу. В результате стороны подписали рамочное соглашение о сотрудничестве в поставках природного газа. Примерно в эти же сроки азербайджанские эксперты и туркменские представители выступили с оценками и заявлениями, которые вновь засвидетельствовали приверженность двух республик к сугубо двустороннему формату принятия решения о прокладке газовой трубы по дну Каспийского моря. Ашхабад и Баку настаивают на своём исключительном праве реализовать проект без получения согласия других прикаспийских стран. Иного мнения придерживаются Россия и Иран.

Политическая подоплёка разногласий несомненно присутствует. Но, как это обычно происходит в схожих энергоресурсных проектах, не является определяющей. Для России вопросом первоочередной важности выступает обеспечение благоприятных условий для развития экспортного потенциала «Газпрома» на приоритетном европейском направлении. Всё, что лежит за рамками этого российского приоритета в контексте реализации Транскаспийского проекта носит производный от него характер.

Нацеленность «Газпрома» носит долгосрочный характер. По оценкам представителей российской газовой корпорации, к 2025 году потребность Европы в импортном газе составит 145 млрд. куб. м, а к 2030 году вырастет до 200 млрд. Топ-менеджеры «Газпрома» в связи с этим заявляют о готовности «поставить газа стoлько, сколько Европе потребуется или захочется».

На то же географическое направление нацелены газовые мощности Азербайджана. Но стать достойным конкурентом России в борьбе за европейские рынки азербайджанский газ может исключительно при своей кооперации с туркменскими партнёрами. Понимание небходимости консолидации азербайджанского и туркменского газового потенциала для занятия уверенной ниши на европейском рынке особенно характерно для Турции. По всей видимости, именно эту мысль турецкая сторона в очередной раз попыталась донести до Ашхабада на высшем уровне в дни визита президента Гюля. В партнёрстве с Анкарой Баку и Ашхабад чувствуют себя более уверенными в частных и принципиальных вопросах, связанных с реализацией газового «транскаспия».

Политизация разногласий не отвечает интересам ни одной из прямо или косвенно вовлечённых сторон. Между тем, и в экономической плоскости вопроса, при оперировании только кубометрами поставок газа и абстрагируясь от той же каспийской проблематики, трудно найти точки сближения. Экономика вопроса разводит стороны в разные углы «ринга» не в меньшей степени, чем его политическая составляющая.

По прогнозам туркменского правительства, к которым, как и к аналогичным оптимистическим оценкам партнёров и конкурентов Ашхабада, следует относится осторожно, к 2016 году экспорт природного газа из республики может составить 80,7 млрд. куб. м, а к 2030-му – 180 млрд. куб. м. Нынешние объёмы добычи и экспорта туркменского газа находятся на уровне соответственно 68,6 млрд. куб. м (прогноз на 2013-й – 76,9 млрд. куб. м) и 40,3 млрд. куб. м (ожидания от этого года – чуть менее 44 млрд. куб. м).

По прогнозам зарубежных «оценщиков», в частности, из Международного энергетического агентства, к 2035 году Туркменистан будет добывать (заметьте, только добывать, а не экспортировать) не более 138 млрд. куб. м в год. Заявленная же Ашхабадом планка по добычи в 2030 году поднята до ежегодных 230 млрд. кубометров.

Даже при материализации менее благоприятных для Ашхабада прогнозов по кубометрам добычи и экспорта на годы вперёд, республика может потеснить «Газпром» на европейском направлении. Подобное случилось в вопросе освоения китайского рынка, где туркменский природный газ занял доминируюшие позиции. Даже с учётом заявленного Ашхабадом и Пекином перспективного двустороннего объёма поставок газа в 65 млрд. куб. м (к 2016 году) Москва не может чувствовать себя гарантированной от переориентации центральноазиатского газа с восточного на западный вектор.

С изначально заявленным сторонами проекта объёмом поставок газа по транскаспийской трубе в 30 млрд. куб. м «Газпром» ещё может как-то «ужиться». Впрочем, уже сейчас практически не вызывает сомнений то, что на ежегодных 30 млрд. потенциальные концессионеры трубы не остановятся. «Транскаспий» сделает нынешний объём закупок Россией центральноазиатского энергоресурса ещё более усечённым, а возможно и полностью неактуальным. «Газпром» ныне приобретает у трёх республик региона (Казахстан, Туркменистан и Узбекистан) в совокупности 33 млрд. куб. м. «Взнос» Ашхабада в этот ежегодный объём составляет порядка 10 млрд. куб. м. «Газпрому» также удaётся ориентировать на себя ещё от 1,5 до 2 млрд. кубометров азербайджанского газа. Очевидно, что реализация газового проекта по дну Каспия заставит центральноазиатские республики дважды подумать, прежде чем однозначно склониться к китайскому направлению поставок и, тем более, сохранить текущие объёмы поставок северному соседу в неприкосновенном виде.

Диверсификация экспорта «голубого топлива» в случае с республиками региона сулит им не только экономические дивиденды. По линии Центральная Азия – Южный Кавказ – Турция – Европа выстраиваются точки многовекторной опоры политических элит региона. Поэтому, когда официальные лица Туркменистана заявляют в Баку, что последний «должен участвовать, а не отходить от реализации проекта», в этом просматривается посыл скорее не прикаспийскому соседу, а внешним политическим спонсорам «транскаспия».

Источник: Политком.ru

Российская сторона приветствует появившееся 14 июня 2013 года сообщение пресс-службы МИД Туркменистана о том, что с 17 июня 2013 года Государственная миграционная служба Туркменистана начинает выдачу биометрических паспортов Туркменистана нового образца гражданам Туркменистана, являющимся одновременно обладателями паспортов Российской Федерации.

Рассматриваем такое решение как свидетельство приверженности Туркменистана выполнению взятых на себя международных обязательств по соблюдению прав и свобод человека. Выражаем надежду на то, что его полная реализация станет воплощением в жизнь заявления Президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова от 12 апреля 2013 года о том, что каждый туркменистанец в обязательном порядке и в установленные сроки получит паспорт гражданина Туркменистана нового образца. Именно практическими шагами в данном направлении удастся показать несостоятельность домыслов о том, что лицам, обладающим одновременно паспортами Туркменистана и России, якобы не будут выдаваться новые паспорта граждан Туркменистана. В этой связи принципиально важно, что Президент Туркменистана Г.М.Бердымухамедов в недавних беседах с Президентом Российской Федерации В.В.Путиным подтвердил готовность гарантировать недопустимость ущемления чьих-либо прав и недискриминацию любого, кто проживает в Туркменистане.

С учетом начала выдачи паспортов нового образца с 17 июня 2013 года считаем важным, чтобы все граждане России, имеющие одновременно гражданство Туркменистана, подали необходимые документы в органы Государственной миграционной службы Туркменистана.

Российская сторона, в свою очередь, начнет процесс внесения на ратификацию подписанного 10 апреля 2003 года Протокола о прекращении действия Соглашения между Российской Федерацией и Туркменистаном об урегулировании вопросов двойного гражданства от 23 декабря 1993 года.

Источник: Официальный сайт МИД РФ

Радио Голос России

Заместитель министра иностранных дел РФ Григорий Карасин — о том, как, когда и на каких условиях ждать российским соотечественникам в Туркмении новых заграничных паспортов этой страны
Госдума уже осенью может ратифицировать Протокол о прекращении действия Cоглашения о двойном гражданстве между Россией и Туркменией. Документ внёс на рассмотрение нижней палаты парламента Президент. О проблеме двойного гражданства и судьбе бипатридов Москва и Ашхабад говорят уже 10 лет. Сейчас переговоры вошли в новую стадию. Президент Туркмении Гурбангулы Бердымухамедов заявил, что каждый туркменистанец в обязательном порядке и в установленные сроки получит загранпаспорт нового образца. Десятки тысяч жителей Туркмении, имеющих двойное российско-туркменское гражданство получили возможность стать обладателями новых документов. 17-го июня начался прием заявлений от бипатридов.

Прокомментировать ситуацию для проекта проекту «Окно в Россию» мы попросили статс-секретаря, замминистра иностранных дел РФ Григория Карасина:

- После телефонного разговора Президента России В.В.Путина с президентом Туркменистана Г.М.Бердымухамедовым, 4 апреля последовал визит в Туркменистан российского Министра иностранных дел Сергея Лаврова. 12-го апреля с.г. в публичном выступлении президент Бердымухамедов заявил о том, что каждый туркменистанец, независимо от национальности, пола и вероисповедания, в установленном порядке и в срок получит новый заграничный паспорт. По результатам телефонных бесед президентов России и Туркменистана, и министров иностранных дел двух стран, туркменская сторона объявила о начале с 17-го июня приема заявлений от бипатридов, то есть от людей с двойным гражданством, по поводу оформления заграничных паспортов.

Российское посольство в Ашхабаде сообщает, что в настоящий момент принимается до пятисот заявлений в день. В общей сложности, по положению на 5 июля, от бипатридов принято около пяти тысяч заявлений на оформление заграничных паспортов. Есть данные о том, что порядка полутора тысяч паспортов уже фактически выдано. Исходим из того, что постепенно должны быть паспортизированы все, кто получил статус бипатрида на текущий момент и обратился в установленном порядке в туркменские миграционные органы. Пока динамика процесса носит позитивный характер.

В том, что касается Министерства иностранных дел России, то в нашем сообщении от 15-го июня с.г. мы говорили о важности того, чтобы с учетом начала процесса выдачи паспортов нового образца все граждане России, имеющие одновременно гражданство Туркменистана, подали необходимые документы в органы Государственной миграционной службы Туркменистана. Пользуясь случаем, хочу еще раз подтвердить этот призыв.

В соответствии с договоренностью на высшем уровне, в параллельной синхронности с действиями наших туркменских партнеров, с целью подвести черту под имеющейся численностью бипатридов, начат процесс ратификации Протокола 2003-го года о прекращении действия двустороннего Соглашения 1993-го года об урегулировании вопроса двойного гражданства.

3 июля с.г. президент России внес в Государственную Думу Федерального собрания проект федерального закона о ратификации этого Протокола. Уже 4 июля профильный комитет Государственной Думы по делам СНГ и связям с соотечественниками, рассмотрев на своем заседании проблематику бипатридов в Туркменистане, объявил о готовности поддержать ратификацию Протокола. Видимо, теперь это уже будет, конечно, осенняя сессия Госдумы. Все фракции в составе Государственной Думы, вполне естественно, будут следить за этим важным и политически резонансным вопросом, за ходом паспортизации, темпы, которой российские парламентарии просили бы по возможности нарастить. При положительном развитии событий комитет предполагает вынести Протокол на ратификацию в начале осенней сессии нынешнего года. Таким образом, совместными усилиями вместе с нашими туркменскими партнерами мы идем согласованным и взаимоприемлемым путем. И российская сторона рассчитывает и готова пройти его до конца.

Мы при этом исходим из того, что Туркменистан является нашим стратегическим партнером. Это дает нам уверенность в том, что на двусторонней основе мы способны решить все существующие вопросы. Для регулирования проблем граждан и национальных меньшинств, проживающих в двух наших странах, имеется вся необходимая договорно-правовая база. Важно ее использовать. К этой договорной базе относятся: Договор о правовом статусе граждан, постоянно проживающих на территории Туркменистана, и граждан Туркменистана, которые проживают на территории России, от 18 мая 1995-го года; Договор о сотрудничестве в целях обеспечения прав российского меньшинства в Туркменистане и туркменского меньшинства в России от мая 18 1995-го года, а также некоторые другие международные договоры.

Что же касается тех граждан, о которых мы говорим, то они всегда и с правовой, и с моральной точек зрения находились и будут находиться под защитой и покровительством нашего Российского государства. С учетом договоренности президентов России и Туркменистана рассчитываем, что стороны выполнят взятые на себя обязательства в полном объеме и в максимально короткие сроки.
Мы находимся в постоянном контакте с нашими туркменистанскими партнерами, активно работает наш посол Александр Блохин в Ашхабаде и посольство Туркменистана в Москве. Так что у нас все каналы открыты. Я уже говорил о том, что состоялись беседы двух президентов. В контакте находятся министры иностранных дел. Эта взаимоуважительная совместная работа уже начинает приносить нужные результаты. И если мы так же динамично будем это все продолжать, то мы выйдем на необходимые итоги уже осенью этого года.

Источник: Радио Голос России

© Коллаж: «Голос России»

Радио Голос России

Вторник — последний день, когда граждане Туркмении могут использовать паспорт старого образца для выезда из страны. Уже в среду, 10 июля, для этого им потребуется биометрический загранпаспорт, который был введен в республике еще в 2006 году. Однако права на его получение до последнего времени были лишены граждане, имеющие одновременно туркменское и российское гражданство.

Угроза стать с 10 июля невыездными для более 43 тысяч бипатридов активизировала в этом году давний переговорный процесс России и Туркмении о будущем статуса двойного гражданства. В апреле Ашхабад посетил глава российского МИД Сергей Лавров, в начале июня состоялся телефонный разговор между президентами Владимиром Путиным и Гурбангулы Бердымухамедовым по вопросу защиты интересов граждан с двойным гражданством.

В результате миграционная служба Туркмении с 17 июня впервые начала принимать документы от бипатридов на получение загранпаспорта. Пока, правда, лишь от тех, кто получил российское гражданство до 22 апреля 2003 года. К 9 июля было принято более 6 тысяч заявлений, более тысячи человек уже получили необходимый для загранпоездок документ. Теперь очередь заявителей спустилась до 300, многие пережидают ажиотаж, сообщил ИТАР-ТАСС.

Туркменская служба миграции в первые дни обслуживала до 500 граждан в сутки, установив рабочий день с 7 до 23 часов. Введены дополнительные услуги по предварительному просмотру документов, разъяснительная работа с предоставлением каждому клиенту списка необходимых справок. Благодарность на доске объявлений в здании миграционной службы за слаженную работу выразили многие граждане, имевшие на руках как туркменские, так и российские паспорта.

Российское гражданство проживавшие в Туркмении соотечественники получили в соответствии с Соглашением о двойном гражданстве, которое подписали в декабре 1993 года тогдашние президенты двух стран Борис Ельцин и Сапармурат Ниязов. Спустя 10 лет, 10 апреля 2003 года, президенты Ниязов и Путин подписали Протокол о прекращении действия Соглашения о двойном гражданстве. Туркмения еще 22 апреля 2003 года ратифицировала этот документ и в одностороннем порядке вышла из Соглашения, не дожидаясь обмена ратификационными документами. Тогда же туркменские власти потребовали от всех, кто получил второе — российское — гражданство, сделать выбор, несмотря на постулат «закон не имеет обратной силы».

Оценив эту ситуацию как неправомерную, Россия в 2003 году не ратифицировала протокол, и ситуация «зависла» на многие годы на уровне межмидовских консультаций. Она усугубилась для бипатридов после принятия новой редакции Конституции Туркмении, одна из статей которой гласит, что «за гражданином Туркменистана не признается гражданство другого государства». Это стало основанием для отказа им в получении туркменского загранпаспорта.

Все это время лица с двойным гражданством для выезда из Туркмении предоставляли загранпаспорт России и внутренний паспорт гражданина Туркмении, который до 10 июля рассматривался также как заграничный паспорт.

По данным пресс-службы Кремля, Россией и Туркменией на высшем уровне было достигнуто понимание того, что при условии ратификации Госдумой протокола от 10 апреля 2003 года туркменская сторона обеспечит загранпаспортами нового образца всех обращающихся за ними независимо от даты приобретения заявителем двойного гражданства. Таким образом, власти Туркмении признают статус лиц, имеющих двойное гражданство, за всеми, кто обрел его к моменту вступления в силу протокола, то есть по настоящий момент.

Вместе с тем с даты вступления в силу протокола увеличение численности лиц, имеющих двойное гражданство, прекратится.

Следуя этим договоренностям, 3 июля в Туркмении вступил в силу новый закон «О гражданстве». В новую редакцию добавлена статья 5 под названием «Граждане Туркменистана». Наряду с конституционным утверждением «за гражданином Туркменистана не признается гражданство другого государства», закон также допускает, что «если у гражданина Туркменистана имеется гражданство другого государства, то он, в соответствии с законодательством Туркменистана рассматривается только как гражданин Туркменистана».

В этот же день, 3 июля, президент России Владимир Путин внес на ратификацию в Госдуму протокол о прекращении действия соглашения между РФ и Туркменией об урегулировании вопросов двойного гражданства. Профильный комитет Госдумы по делам СНГ и связям с соотечественниками предложил нижней палате рассмотреть в начале осенней сессии вопрос о ратификации Протокола о прекращении действия российско-туркменского соглашения о двойном гражданстве.

Бипатриды в Ашхабаде надеются, что до осени миграционная служба Туркмении начнет также выдавать заграничные паспорта лицам, которые приобрели российское гражданство и после 2003 года.

Источник: Радио Голос России

Соглашение о купле-продаже природного газа подписали сегодня руководители туркменского госконцерна «Туркменгаз» и Афганской газовой корпорации.

Подписание состоялось на открытии в Ашхабаде заседания Руководящего комитета по проекту магистрального газопровода Туркменистан-Афганистан-Пакистан-Индия /ТАПИ/. На совещание съехались руководители отраслевых министерств и ведомств всех стран-участниц инициативы, а также Азиатского банка развития, выступающего спонсором проекта.

Все три страны — Афганистан, Пакистан и Индия — стали официальными покупателями туркменского газа. В мае 2012 года соответствующие соглашения подписали с туркменским газовым концерном пакистанская компания Inter State Gas System Limited и индийская GAIL Limited.

Следующим этапом станет создание консорциума TAPI Ltd, отметили участники заседания. Были приняты решения о подготовке учредительных документов и регистрации консорциума.

Вопрос ускорения подготовки проекта обсуждался, в частности, во время встречи президента Туркмении Гурбангулы Бердымухамедова с министром нефти и газа Индии Вираппой Мойли.

«Строительство газопровода ТАПИ в ближайшем будущем обеспечит долгосрочные поставки туркменского природного газа в страны юго-восточной Азии», — отметил туркменский президент. По его словам, «энергетическая стратегия Туркменистана направлена на создание многовариантной системы поставок энергоресурсов на крупнейшие мировые рынки».

Базовым документом для реализации проекта является подписанное в конце 2010 года Ашхабадское межгосударственное соглашение государств-участников.

Строительство планируется завершить в 2018 году. Туркмения предполагает транспортировать 33 млрд куб м газа в год. Ашхабад поставляет природный газ в Китай, Россию и Иран.

Источник: Бизнес-Тасс

Фото с сайта http://www.jenniferlopez.com/

Уважаемая г-жа Лопес!

Мы встревожены известиями о том, что в прошлую субботу Вы выступили на дне рождении Президента Бердымухаммедова в Туркменистане. Вы без сомнения осведомлены, что Туркменистан – страна с одним из самых худших показателей в области прав человека и одно из самых авторитарных государств в мире. Доклад Госдепартамента США о соблюдении прав человека в Туркменистане за 2012 г. отмечает случаи «незаконного ареста; пыток; несоблюдения гражданских свобод, в том числе ограничений в области свободы слова, прессы и собраний. […] Среди прочих нарушений прав человека – ограничение права граждан на смену правительства; вмешательство в свободу вероисповедания; отказ в отправлении правосудия и проведении справедливого и открытого судебного разбирательства; неправомерное вмешательство в частную или семейную жизнь, нарушение неприкосновенности жилища и тайны переписки; дискриминация и насилие в отношении женщин; торговля людьми; а также ограничение права на создание свободных объединений трудящихся».

Ваш пресс-аташе заявил, что если бы Вы были знали о нарушениях прав человека в стране, Вы не стали бы там выступать. Сложно понять, почему Вы дали согласие принять участие в концерте, даже не потрудившись просто поискать в интернете информацию о стране, в которую Вы отправляетесь, и авторитарном правителе, для которого Вы выступали.

Вы недавно разместили сообщение в твиттере для привлечения внимания общественности к проблемам в области детского здравоохранения в Панаме — теме, достойной восхищения, которая заслуживает Вашей поддержки и поддержки Ваших поклонников. К сожалению, здравоохранение в Туркменистане находится в плачевном состоянии; согласно данным Всемирного банка, детская смертность в Туркменистане в 2011г. составила 53 случая на 1000 рожденных детей – выше, чем показатели детской смертности в Ираке и Бангладеше; и в два с половиной раза выше, чем в Панаме. Между тем, средства, которые должны быть потрачены на туркменских граждан, бездумно тратятся на такие помпезные и престижные проекты, как «Аваза» — «туристический» комплекс, в котором Вы выступали в субботу. Эти проекты представляют мало пользы для простых жителей Туркменистана.

Мы считаем, что Ваше выступление в Туркменистане не только признает законным коррупционный и авторитарный режим, но и дискредитирует Вашу репутацию как артистки, которая заботится о проблемах прав человека. В связи с вышесказанным, мы считаем, что было бы правильно, если бы Вы пожертвовали часть средств, полученных Вами за выступление на концерте, в пользу любой благотворительной организации, которая работает над улучшением ситуации в области прав человека, например фонда «Арзув» при программе стипендиатов «Арзув» или подобной организации.

С уважением,

Гэвин Хеймэн, директор программ организации «GlobalWitness»

Дэвид Дж. Крамер, президент «FreedomHouse»

Бьорн Энгеслэнд, генеральный секретарь Норвежского Хельсинского Комитета

Фарид Тухбатуллин, «Туркменская Инициатива по правам человека»

Мариана Рока, «Международное партнерство по правам человека»

Людмила Козловска, Президент Фонда «Открытый диалог»

Михаэль Лаубш, «EurasianTransitionGroup»

Кейт Уотерс, исполнительный директор «CrudeAccountability»

Часто люди, жившие или живущие в Туркмении, удивляются, читая, что говорят об этой стране западные эксперты. Мол, повторяют всем известные вещи, с удивлением подмечают то, что в стране видно даже слепцу, и ограничиваются общеизвестным. Что ж, была бы страна более открыта, у наблюдателей было бы больше пищи для наблюдений и размышлений. Впрочем, после публикаций Wikileaks стало понятно, что западные дипломаты, работающие в Ашхабаде, все-таки осведомлены о ситуации лучше, нежели казалось. В частности, о масштабах коррупции в республике. Теперь эти публикации во многом служат основой для анализа, который проводят различные НПО. Например, GlobalWitness (GW) и ETG . Экспертов этих организаций Тома Мэйна и Михаэля Лаубша мы попросили сравнить состояние с коррупцией в ниязовской и бердымухмедовской Туркмениях.

Туркменистан сейчас, при Бердымухамедове, выглядит пожалуй более коррумпированным, нежели при Ниязове, считает Том Мэйн.

- По индексу коррумпированности организации TransparencyInternational в 2012 Туркмения на 170-м месте из 176, то есть хуже, чем Ирак, Конго, Зимбабве. В последний год правления Ниязова, то есть в 2006, в том же списке страна была 142 из 163. Например, в Казахстане, где коррупция сильна, и где известно о коррумпированности правящей семьи, все же имеется свободный частный сектор и развивающийся средний класс, который создает рабочие места. В Туркмении этого развития нет, там нет свободных рабочих мест, вся страна находится в стагнации. Единственный реальный их источник — это газовый контракт с Китаем, — говорит Том Мэйн.

- Еще одно отличие Туркмении от того же Казахстана состоит в том, что проблемы, связанные с правящим кланом и коррупцией, находят отражение в казахстанских СМИ, хоть это и напоминает мыльную оперу. В Узбекистане дочь президента Каримова пусть смешна в роли поп-дивы, но на виду. Но в Туркмении нынешней власти удалось полностью убрать семью президента из фокуса общественного внимания. Примерно так же было при Ниязове. Его сын Мурад, дочь Ирина и ее муж Владимир Соколов жили в Европе, совершенно вне общественного восприятия в Туркмении. Похоже, что они единственный раз появились на экранах местного ТВ на похоронах отца. Предполагается, что Мурад был при этом вовлечен в бизнес, но доступной информации об этой его деятельности нет. Примерно то же можно сказать о родственниках Бердымухамедова. Если обратиться к секретным депешам правительства США, обнародованным Wikilaeks, то у него две дочери и сын. Одна из дочерей живет в Париже, вторая жила в Лондоне, где ее муж работал в представительстве государственного агентства по управлению и использованию углеводородных ресурсов при президенте Туркменистана. Но это бюро, насколько я знаю, сейчас закрыто. Из тех же депеш следует, что зять был отозван из Лондона, поскольку приобрел там слишком много недвижимости. Племянники Бердымухамедова, особенно сын его сестры Айнабат, предположительно является большой фигурой в туркменском бизнесе, но ничего конкретного о нем выяснить не удается. Имеются слухи, что семья президента играет определяющую роль во всей туркменской экономике. Но отсутствие их на виду порождает сомнение в этом, — считает эксперт GW.

Его коллега из боннского НПО ETG Михаэль Лаубш видит ситуацию несколько в ином свете. Он напоминает, что Мурад Ниязов согласно многочисленным свидетельствам туркменских инсайдеров, в свое время вел на широкую ногу сигаретный бизнес в республике, поскольку фактически получил от отца монопольное право на ввоз этой продукции в страну. Правда, позже он попал в опалу, поскольку Туркменбаши маниакально боялся наследников своего трона, и сын не составил исключения. Что касается сегодняшней ситуации, то немецкий эксперт, также ссылаясь на инсайдеров в Туркмении, говорит, что в стране среди жителей, а также среди тех бизнесменов, которые ведут дела с Ашхабадом, хорошо известно, что именно близкие родственники и сам президент держат в руках решения по тендерам в газо-нефтедобыавающей промышленности, в строительстве, в медицине. Любые контракты заключаются только через них.

- Туркменистан не придерживается каких-либо правовых норм при выборе тех фирм, которые он «награждает» возможностью выполнять заказы в республике, — соглашается Том Мэйн, — Единственное правило состоит в том, что Бердымухамедов сам выбирает фирмы, которые он хочет видеть в качестве подрядчиков. И здесь нет никакой разницы со временами Ниязова. Как писал в 2009 году в секретном донесении один американский дипломат, в кругу информированных лиц хорошо известно, что энергетические предприятия стремятся получить доступ к встречам с высокопоставленными лицами, включая Бердымухамедова, и для этого используют в качестве ключа «небольшие подарки». Тот же дипломат описывает, что газовый концерн «Итера» купил яхту стоимостью 60 миллионов долларов для подарка президенту. И получил газовый контракт. Подарок был приятным дополнительным средством для ускорения процесса заключения договора. Яхта была названа «Галкеныш». «Итера» на запрос GlobalWitness (GW) о даче взятки ответила отрицательно. Тем не менее, в сентябре 2009 году «Итера» подписала контакт с правительством Туркмении о проведении работ на Каспии. «Что это, случайное совпадение? Или, если нет, то лишь исключение из некоего общего норматива»? — задается вопросом Том Мэйн и сам на него отвечает:

- Не похоже. В апреле 2010 года немецкий концерн «Даймлер», согласился выплатить 185 миллионов долларов в качестве штрафа Минюсту США, дабы это ведомство прекратило дело по нарушению концерном норм «честной» торговли. Это было связано с попыткой «Даймлера» в феврале 2000 году войти на туркменский рынок с помощью подарка бронированного автомобиля стоимостью 300000 евро «одному высокопоставленному туркменскому чиновнику на день рождения. Без этого подарка переговоры «Даймлера» с Ашхабадом оказались бы под угрозой. Документы, имеющиеся у ведомств в США, говорят и о том, что «Даймлер» организовал издание на немецком языке 10 тысяч экземпляров некоего труда (как можно понять, «Рухнамы)», что стоило ему 250 тысяч долларов США. Ясно, что под высокопоставленным чиновником имеется в виду Ниязов. Впрочем, этот труд переводился на разные языки, от финского до суахили, и в основном работу оплачивали иностранные фирмы, которые хотели вести бизнес в Туркмении. То есть всем известно: чтобы вести там дела, надо либо задобрить, либо развлечь высшее руководство хорошими подарками, — продолжает Том Мэйн.

Но, помимо коррупции на самой верхушке власти, где принимаются решения о контрактах с иностранными фирмами, о строительстве крупных объектов, об экспорте газа или закупках медицинского оборудования, страну, по словам Тома Мэйна, разъедает «бытовая коррупция». «Для того, чтобы в Туркмении что-либо сделать — устроить ребенка в университет, найти хорошего врача, и так далее, необходимо «дать на лапу». Эта система настолько широко распространена, что люди даже не думают о том, что это взятки и коррупция. «Это для них жизнь», — объясняет эксперт GW. По его мнению, эта коррупционная составляющая усилилась по сравнению с ниязовскими временами еще и оттого, что чиновники, ранее испытывавшие смертельный страх перед Туркменбаши и возможной карой, Бердымухамедова в качестве столь сильного тирана не воспринимают и стали брать взятки еще сильнее, сем при прежнем президенте.

«При Ниязове вся система взаимодействия политики, экономики и социальной среды в течение многих лет была им сцементирована на основе «советской модели в Азии», так что для аппарата там оставалось не много люфтов. Сейчас пришло новое поколение аппаратчиков, и это поколение более современное, оно более ориентировано на частный сектор, и вся система не столь точно подогнана под Бердымухамедова, как прежняя под Ниязова. Соответственно, и коррупция сейчас не «советская», а «постсоветская», — дополняет Михаэль Лаубш, не оспаривая тезиса Тома Мэйна о расширении масштабов коррупции в Туркмении.

Но как поступать иностранным предпринимателям и политикам, оценивающим «за» и «против» в отношении возможной работы в Туркмении?

- Судя по всему, есть верный и ошибочный пути коммуникации с диктаторами. Туркмения — экстремальный пример (как с точки зрения морали, так и экономических выгод), в пользу того, чтобы не инвестировать в экономику этой страны, — считает Том Мэйн, — Те фирмы, которые идут на этот риск и решают в польза «да», должны понимать, что они подпадут под особый контроль не только со стороны таких организаций, как наша, но, как минимум, и правительств США и Британии. Крупные фирмы, чьи акции выставляются в Лондоне или Нью-Йорке, вступают в дело с порой иррациональным и переменчивым в настроениях правительством, что составляет проблему как для кооперации с ним, так и для репутации.

- Это правительство при заключении контракта может вынудить их сотрудничать с совершенно неизвестными, ненадежными партнерами, поскольку ему это по каким-то причинам выгодно. И тут фирмам приходится быть осторожным с новым законодательством США или Британии, противодействующим коррупции, — рассуждает эксперт GW, — Дать взятку иностранному чиновнику на территории другой страны в целях получения коммерческой выгоды по английскому законодательству незаконно, и очень опасно для крупных фирм. Но в Туркмении избежать этого практически невозможно.

Виталий Волков, специально для ХТ

ИА REGNUM

Уже немало дней прошло с того грандиозного праздничного шоу, устроенного туркменскими чиновниками от культуры на берегу Каспийского моря, а местные обыватели, особенно фанаты популярных зарубежных исполнителей, все еще пребывают в восхищении от выступления на большом концерте американской певицы и актрисы Дженнифер Лопес, а также Филиппа Киркорова, Сати Казановой, Ани Лорак, группы «Рефлекс», известных артистов из Турции, Ливана, Китая. Формально концерт, состоявшийся 29 июля в широко рекламируемой туристической зоне Аваза, был проведен в рамках объявленной властями недели культуры и искусства, однако и сами организаторы, и все заявленные в нем участники знали, что будут петь и плясать по случаю дня рождения президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова.

Понять радость и восхищение обывателей можно. Ведь местные идеологи настолько постарались, чтобы обставить сам факт приезда в закрытый от внешнего мира Туркменистан известных звезд шоу-бизнеса как знак глубокого уважения к стране и признания заслуг ее лидера, что даже у наиболее продвинутой части туркменского общества изначально возникала мысль: раз уж сама Лопес и король российской эстрады Филипп Киркоров приехали петь, значит, авторитет страны и ее руководителя в мире высок.

Восторг и восхищение, гордость за свою страну у простых туркменистанцев, наверное, продолжались бы еще долго, если бы не скандал, разразившийся сразу после выступления на дне рождения туркменского президента американской поп-дивы. Международные правозащитные организации, в частности, Human Rights Watch, HRF (Фонд борьбы за права человека) и другие, называющие нынешний туркменский режим одним из самых авторитарных и обвиняющие президента Бердымухамедова в отсутствии гражданской и политической свободы в Туркменистане, осудили выступление певицы и активной защитницы прав мексиканских женщин по программе Amnesty International, исполнившую для именинника песню «Happy birthday, Mr prezident!». Как и следовало ожидать, за осуждением Лопес последовало объяснение представителей певицы, которые заявили, мол, если бы знали о проблемах с правами человека в Туркменистане, то Дженнифер не участвовала бы в этом шоу, а потом вскрылись и истинные причины, побудившие поп-диву со своим коллективом приехать в Туркменистан.

Оказывается, все упомянутые выше именитые певцы и певицы приехали в Туркменистан не в знак уважения и признания растущего авторитета страны и ее лидера, как сообщали проправительственные СМИ, а, банально, из-за очень высоких гонораров. Например, представитель Дж. Лопес рассказал, что ее выступление оплачено Китайской национальной нефтегазовой корпорацией (CNPC), а репортеры некоторых зарубежных изданий назвали даже уплаченную сумму — один миллион долларов. Ответ на вопрос, какие иностранные фирмы и компании, работающие на туркменском рынке, заказали на день рождения здешнего президента Филиппа Киркорова, Ани Лорак, Сати Казанову, группу «Рефлекс», ливанскую певицу Нэнси Аджрам, турецких исполнителей Мустафу Сандала и Зийнет Сали, звезд китайской эстрады Сьядийя Сья и Йан Сяо, многочисленных музыкантов из разных стран и во сколько они обошлись заказчикам, остался тайной за семью печатями.

Если звезд для Бердымухамедова не заказывали иностранные фирмы, тогда, выходит, финансирование дорогостоящих артистов мировой эстрады осуществлялось за счет средств госбюджета? Как бы там ни было, но местные обыватели убеждены в том, что суммы выплаченных гонораров за каждое выступление зарубежных исполнителей наверняка были такими баснословными, что отказаться от них звезды попросту не могли.

«Китайцы — люди практичные, они ничего просто так не делают. Раз их национальная нефтегазовая корпорация на день рождения подарила Дженнифер Лопес, то все траты этой компании, связанные с дорожными расходами, гонорарами и прочими выплатами звезде и ее коллективу, наши китайские друзья возместят получением выгодных многомилионных контрактов от правительства Туркменистана или заниженными ценами на экспортируемый в Китай туркменский газ», — предполагает сотрудник Института стратегического планирования и экономического развития Минэкономразвития Туркменистана Байрам Г-ев, попросивший не указывать в публикации свое настоящее имя. По его словам, китайцы за газ из Туркменистана и так платят в два с лишним раза меньше его реальной мировой цены, но и каждый раз стараются произвести взаимозачет своими товарами, машинами и оборудованием, подарок же с Лопес поможет партнерам из Поднебесной чувствовать себя в Туркменистане, как дома.

Китайская национальная нефтегазовая корпорация далеко не первая и, надо полагать, не последняя зарубежная компания, развернувшая свой бизнес в Туркменистане с использованием практики всевозможных подношений и подарков лицам, принимающим решение в этой среднеазиатской стране. За двадцать с лишним лет независимости на этом не всегда законном поприще отличились многие крупные, весьма известные фирмы и компании из Турции, Германии, Франции, России, а теперь вот из КНР. А сколько мелких фирм со своими несущественными «дарами» расширяют свою нишу в Туркменистане — одному Аллаху да управленцам из президентского аппарата известно.

Аналитики в этой связи вспоминают середину 90-х годов, когда в немецком Мюнхене, где находится головной офис компании «Сименс», тогдашнему туркменскому лидеру Сапармурату Ниязову была проведена операция на сердце, и сразу после этого бизнес «Сименс» резко пошел в гору — немецкая фирма получила контракты на строительство медицинских и телекоммуникационных объектов и активно начала осуществлять поставки соответствующего оборудования в Туркменистан.

Телезрители помнят и другой сюжет тех лет, когда Туркменбаши с экрана телевизора демонстрировал народу золотые слитки, подаренные ему, как он сказал, турецкими братьями. Но «братья», одарив главу всех туркмен несколькими кирпичиками из чистого золота, свое вернули сполна, став главными действующими лицами в таких сферах, как строительство, электроэнергетика, текстильная промышленность.

Не упустил своего в Туркменистане и американо-немецкий автоконцерн «Даймлер», который, как выяснили органы юстиции США, продвигал свой бизнес в разных странах путем подкупа высших государственных чиновников. Как сообщали тогда СМИ, в Туркменистане представители «Даймлер» сделали очень дорогой подарок (бронированный автомобиль «Мерседес-Бенц S» класса «люкс» стоимостью в 300 тысяч долларов) одному весьма высокопоставленному государственному чиновнику (предположительно Сапармурату Туркменбаши, кроме него никто не имел права принять решение), и в итоге этой сделки был подписан более объемный контракт, согласно которому вся верхушка туркменской власти, включая главных редакторов газет и журналов, пересела на новые «Мерседесы».

Местные обозреватели говорят, что при Туркменбаши иностранным фирмам подкупить высокопоставленных туркменских чиновников было очень просто. Иной раз им достаточно было перевести книгу Сапармурата Ниязова «Рухнама» на очередной язык, через помощников президента или лиц, имеющих прямой доступ к его телу, преподать это событие как «очередное свидетельство признания гения автора», и можно было смело заполучить от правительства Туркменистана весьма выгодный контракт на строительство дорогостоящего объекта или на осуществление выгодной экспортно-импортной операции.

Говорят, особенно, преуспели в этом деле турецкие компании, которые сперва готовили плацдарм, подкупая ниязовское окружение, а затем одаривали «подарком» самого вождя всех туркмен. Так, например, поступила фирма «Полимекс», оскандалившаяся вручением вице-премьеру правительства Сейитбаю Кандымову 20 тысяч долларов. Об этом сам Туркменбаши рассказал по телевизору. Даже неизвестные в самой Турции фирмы, нащупав слабости в высшем руководстве Туркменистана, умудрялись в конце многоходовых комбинаций с подкупом чиновников стать победителями формально проведенного международного тендера и заполучить многомиллионный контракт на строительство объектов в разных уголках страны или элитных домов повышенной комфортности в Ашхабаде по заказу министерств и ведомств.

Концерт по случаю дня рождения нынешнего президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова на курорте Аваза с участием звезд мировой эстрады и разразившийся после него скандал с Дженнифер Лопес свидетельствует о том, что практика подкупа и подношения дорогих подарков не канула в лету вместе с Туркменбаши. Наоборот, она процветает и обретает новые формы и выражения. Факты и события последних лет подтверждают, что отлаженная при Туркменбаши система задабривания высшего руководства и достижение его благонастроенности и при нынешнем президенте Бердымухамедове работает безотказно и весьма результативно.

Например, в сообщении посольства США от 23 октября 2008 года говорится о том, что российская компания «Итера» подарила президенту Туркменистана Бердимухамедову яхту стоимостью около 60 миллионов евро за подписание контракта на разработку ряда нефтяных блоков в туркменском секторе Каспийского моря. Примерно в те же годы независимые СМИ сообщали, что успешный бизнес «Итеры» в Туркменистане обусловлен особым отношением к этой компании всесильного и бессменного помощника туркменского президента Виктора Храмова, чей сын, Денис Храмов, как утверждает источник газеты «Время новостей», руководит дочерней компанией «Итеранет».

Не отстают в искусстве подношений туркменским чиновникам и французские компании, в частности, компания «Буиг», которая при Ниязове за свой счет осуществляла перевод Рухнамы, а нынешнему туркменскому президенту дарит гоночный автомобиль и, воспользовавшись моментом, предлагает на его высочайшее одобрение проект строительства стадиона для автогонок. В начале февраля 2010 года представители «Буиг», как пишут СМИ, устроили в Париже Гурбангулы Бердымухамедову обед с президентом Франции Николя Саркози. Что интересно, этот завуалированный под дружеский обед банальный случай скупки президентского благоволения в туркменских СМИ был преподнесен «как образец ведения бизнеса и политики».

Проведенная на Авазе неделя культуры и искусства решением президента Гурбангулы Бердымухамедова теперь станет ежегодной. В следующий раз торжества в ее рамках будут проходить в северном Дашогузском велаяте страны. Туркменские обыватели, расстроенные случившимся с Дженнифер Лопес, вновь гадают над вопросом: кто же приедет на день рождения президента и споет ему «Happy birthday, Mr prezident!» и кто на этот раз выступит «спонсором» праздничного шоу? Впрочем, гадать не стоит. Огромные запасы газа и возможности получить для себя выгоду непременно выведут на арену старых, а, может, и новых дарителей, готовых ради больших дивидендов в будущем порадовать нынешнего Аркадага-покровителя всех туркмен новыми необычными подарками.

Источник: ИА REGNUM

Члены рабочей группы Меджлиса Туркменистана в рамках подготовки законопроекта «О государственной молодежной политике Туркменистана», приняли участие в семинаре по изучению лучших практик и моделей молодежной политики стран Евросоюза.

В ходе семинара, организованного представительством Фонда ООН в области народонаселения (ЮНФПА), были обсуждены основные принципы и ключевые элементы молодежной политики стран Евросоюза, которые могут быть включены в законопроект Туркменистана. В частности, в странах ЕС выработана общая стратегия молодежной политики, которая принимает во внимание такие жизненно важные вопросы для молодежи, как образование, подготовка кадров, занятость, социальная интеграция, охрана здоровья, доступ к информации, участие молодежи в делах государства и общества.

Участники семинара были ознакомлены с обзором молодежной политики ряда стран Евросоюза, а также рассмотрели положения  молодежной политики, разработанные Европейским молодежным форумом — партнером Совета Европы в сфере работы с молодежью.

Источник: Туркменистан.ру

Указ Президента Туркменистана

Назначить Италмазова Бабанияза Овлягулыевича заместителем Председателя Кабинета Министров Туркменистана, освободив его от должности министра промышленности Туркменистана.

Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов

Назначить Эрешова Батыра Наркулыевича министром строительства Туркменистана.

Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов

Назначить Иламанова Реджепгелди Байрамгелдиевича председателем Государственного концерна «Туркменнебит», освободив его от должности заместителя председателя Государственного концерна «Туркменнебит».

Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов

Назначить Бердиниязова Атадурды председателем Государственной корпорации «Туркменгеология», освободив его от должности заместителя председателя Государственной корпорации «Туркменгеология».

Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов

Назначить Ходжамырадова Доврана Баймырадовича председателем Государственного комитета рыбного хозяйства Туркменистана, освободив его от должности заместителя председателя Государственного комитета рыбного хозяйства Туркменистана.

Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов

Источник TDH

Весной этого года СМИ фактически «похоронили» 75-летнего президента Узбекистана Ислама Каримова, объявив о том, что он якобы перенес инфаркт и находится в предсмертном состоянии. Распространению подобных слухов способствовало и то, что узбекский лидер долгое время не появлялся на публике. Позже президент «воскрес», однако поток прогнозов и предположений по поводу того, кто сменит Каримова, занимающего свою должность с 1990 года, было уже не остановить. Все последние месяцы Узбекистан живет в ожидании неизбежных и, возможно, весьма радикальных перемен. Очевидно, что борьба за место преемника входит в решающую стадию.

Специфика современного Узбекистана состоит в том, что из-за системы тотального контроля над СМИ (включая и иностранные) из страны приходит крайне мало объективной информации, которая позволяла бы делать корректные прогнозы о реальном развитии политической ситуации. По оценке российского информационного агентства «Ostkraft», имеющего собственные источники в Ташкенте, с конца 2012 года борьба между потенциальными преемниками Каримова приобрела характер информационных войн, причем с упором на зарубежное общественное мнение.

И первый удар вполне ожидаемо был нанесен по старшей дочери Ислама Каримова Гульнаре (или, как принято называть ее в Узбекистане, Гугуше — по ее сценическому псевдониму). Формальным поводом стала атака структур, контролируемых Гугушей, на узбекскую «дочку» МТС «Уздунробиту». По факту произошел рейдерский захват этой компании, после чего Каримова была подана российскому и западному общественному мнению (и весьма успешно) как олицетворение узбекской провластной коррупции.

Шум в прессе вокруг деятельности президентской дочки был поднят изрядный, и во многом из-за него в Узбекистане была сорвана намеченная на 2013 год конституционная реформа. В Ташкенте планировали передать больше полномочий парламенту (нижнюю палату которого, по оценкам местных экспертов, должна была возглавить Гугуша) и правительству. В настоящий момент, как известно, реальными властными полномочиями в Узбекистане обладает только один человек — сам Ислам Каримов.

Ответ Гугуши не заставил себя долго ждать: удар был нанесен по одному из главных представителей ташкентского клана, первому вице-премьеру Рустаму Азимову. Его также неофициально рассматривают в качестве одного из возможных преемников Каримова.

В своих твитах и через контролируемые сайты Гугуша заявила, что состояние Азимова достигает 4 миллиардов долларов. Помимо этого, Гульнаре Каримовой удалось убедить отца начать атаку на подконтрольные Рустаму Азимову банки, прежде всего банк «Ипак Йули». После разговора Каримова с Азимовым тотальную проверку банков первого вице-премьера прекратили, но позиции Азимова как возможного преемника были серьезно подорваны.

Между тем, по оценкам экспертов из Узбекистана, открытое столкновение между Гугушей и Рустамом Азимовым было спровоцировано еще одним соискателем президентского поста — главой Службы национальной безопасности (СНБ) Узбекистана Рустамом Иноятовым. Два года назад его называли в числе самых вероятных кандидатов в преемники Каримова. Но сейчас уже ясно, что самостоятельно Иноятов не сможет претендовать на высший пост в стране: в следующем году шефу СНБ исполнится уже 70 лет, к тому же он болен сахарным диабетом.

Однако это ни в коей мере не означает, что Рустам Иноятов не намерен участвовать в дележке власти после ухода нынешнего президента. Сейчас его основная задача — столкнуть друг с другом всех возможных кандидатов в преемники, чтобы удержать под своим контролем процесс передачи власти.

При этом Иноятов, рассчитывая заручиться поддержкой Москвы, пытается предстать в образе «пророссийского политика», который сможет обеспечить интересы Кремля в посткаримовском Узбекистане. Но если проанализировать предыдущие инициативы шефа СНБ, можно прийти к выводу, что, апеллируя к российскому руководству, Иноятов, мягко говоря, лукавит. В нынешнем руководстве Узбекистана именно глава спецслужбы занимает наиболее жесткие антироссийские позиции: он не только изгнал из СНБ всех сотрудников, в той или иной мере симпатизирующих России, но и устроил показательный процесс по поиску «российских агентов» в министерстве обороны. А в 2012 году именно Рустам Иноятов был ответственным за проведение учений силовых ведомств Узбекистана по отражению «российской агрессии».

В то же время Иноятов через аппарат СНБ и свои контакты в российских властных структурах отслеживает любую активность потенциальных кандидатов в преемники Каримова в Москве. Еще одна любопытная деталь: западные аналитики не раз обращали внимание на тот факт, что резкий рост активности исламистских группировок в Узбекистане («Хизб-ут-Тахрир», Исламского движения Узбекистана) происходил в те моменты, когда Иноятов добивался для себя новых полномочий и средств. В этой связи все чаще говорят о том, что глава СНБ может использовать «карманных исламистов» как повод для введения чрезвычайного положения, если передача власти от Каримова пойдет не по сценарию Иноятова.

Наконец, теоретически существует еще один кандидат в преемники — нынешний премьер Узбекистана Шавкат Мирзияев. Теоретически — так как для того, чтобы у «верного Шавката» не появилось президентских амбиций, Ислам Каримов сделал все возможное. Так, Мирзияев лишен возможности напрямую общаться с силовиками (это прерогатива непосредственно Каримова), уже упоминавшийся первый вице-премьер Рустам Азимов по факту проводит отдельную политику, всем государственным СМИ Узбекистана даны указания позиционировать Мирзияева как «чистого хозяйственника». В связи с этим крайне ограничена и международная активность Мирзияева.

Кроме того, через систему осведомителей Каримов имеет практически полную информацию о финансовых злоупотреблениях премьера, что позволяет ему не просто в любой момент отстранить Мирзияева от должности, но и возбудить против него уголовное дело. Пока же «верный Шавкат» нужен Каримову как управленец, который способен более или менее эффективно решать оперативные вопросы и может выступить в качестве некоего громоотвода в условиях все ухудшающейся экономической ситуации в Узбекистане. Поэтому крайне маловероятно, что Каримов захочет видеть преемником именно Мирзияева, который в силу своего крутого нрава пользуется в народе весьма дурной славой.

Если говорить о процессе передачи власти в Узбекистане в целом, то начало операции «преемник» будет зависеть в первую очередь от двух факторов: состояния здоровья Ислама Каримова и экономической ситуации в Узбекистане, включая колебание цен на продукты, способное спровоцировать социальный взрыв. Пока же все потенциальные кандидаты в преемники Каримова заняли выжидательную позицию и надеются на фальстарт конкурентов. Баланс сил кандидатов, в свою очередь, будет напрямую зависеть от количества наличности, в связи с чем сейчас в стране идет массовая распродажа собственности и острая борьба за средства государственного бюджета.

Но даже состарившийся и, видимо, серьезно больной Ислам Каримов остается мастером политической интриги и готов смешать карты претендентов в любой момент. Когда нужное время так или иначе настанет, вполне возможно повторение уже известного сценария: преемник Каримова выйдет из политической тени — так же, как это произошло в 2006 году в Туркмении, когда на смену, казалось бы, вечному Сапармурату Ниязову пришел никому неизвестный Гурбангулы Бердымухамедов.

Иннокентий Адясов

Источник «Лента.ру»

С 1 января 2014 года в Туркменистане будут повышены на 10 процентов размеры заработной платы работников финансируемых из бюджета учреждений, хозрасчетных предприятий и общественных организаций, размеры пенсий и государственных пособий, стипендий студентов и слушателей.

Соответствующий указ «в целях дальнейшего повышения социально-бытового уровня и социальной защищенности населения» подписал президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов.

Согласно документу, с 1 января 2014 года минимальный размер пенсий участников Великой Отечественной Войны установлен в размере 798 манатов в месяц (2,85 манатов – 1 долл. США), максимальный размер – 1076 манатов в месяц. Максимальный размер пенсий ветеранов Великой Отечественной войны, их супругов и ветеранов, трудившихся в тылу, установлен  в размере 979 манатов.

Увеличение размеров заработной платы предписано обеспечить за счет усовершенствования структуры учреждений, предприятий и организаций, повышения эффективности использования производственных мощностей и производительности труда работников, привлечения неиспользуемых внутренних резервов, говорится в документе.

Источник: Туркменистан.ру

7июля на стадионе «Ашхабад» туркменской столицы чествовали призеров Азиатских игр в закрытых помещениях и по боевым искусствам, завершившихся недавно в Южной Корее.

Двадцатитысячный стадион, по традиции, был заполнен не любителями спорта, а студентами ашхабадских высших и средних специальных учебных заведений.

Мало того, что студентов сначала больше часа держали под палящим летним солнцем, перед стадионом, где нет тени, но и после, те, кто оказался на восточной и северной трибунах, мучилась от жары. Несколько человек потеряли сознание и их забрала скорая помощь.

Что странно, педагоги не чувствовали к ним жалости, наоборот, смотрели на них, как на предателей, покинувших ряды «безмерно радостных зрителей».

Студенты, в свою очередь, не лицеприятно отзывались о педагогах. Правда, говорили они это в узком кругу однокурсников. А когда по стадиону объявили, что туркменским спортсменам — победителям Азиатских игр — от имени президента вручат по 10 тысяч долларов, многие стали иронизировать: «Тем, кто прославил Туркменистан на международных соревнованиях, дали по десять тысяч, а президент, кое-как проскакав на лошади один заезд и к тому же свалившийся на финише, получил 11 миллионов долларов! Разве это справедливо?»

По $10 000 получили спортсмены Нурали Ялкапов и Гурбан Бегханов, завоевавшие золотые медали на Азиаде, четыре серебряных медалиста этих соревнований получили по $5000, а один бронзовый призер — $3000. Т.е. всего, для награждения призеров IV Азиатских игр в закрытых помещениях из благотворительного фонда президента Туркменистана, было выделено $43 000.

В Туркменистане отмечен  Галла байрамы (Праздник урожая пшеницы).

В рамках праздничной программы в городах и селах состоялись торжественные встречи и чествования героев хлебной страды, конкурсы, концерты, спортивные и конные состязания, организованы в музеях тематические художественные выставки и другие культурно-массовые мероприятия.

Главные праздничные торжества, посвященные Празднику пшеницы, состоялись в Ашхабаде. В Туркменском сельскохозяйственном университете состоялась научно-практическая конференция «Достигнутые успехи в аграрной отрасли по укреплению продовольственного изобилия в стране в эпоху могущества и счастья», организаторами которой выступили совместно Министерство сельского хозяйства, Государственное объединение «Туркменгаллаонумлери» (Туркменская пшеничная продукция) и Туркменский сельскохозяйственный университет.

Вечером мероприятия в честь Праздника пшеницы продолжились в песенно-музыкальном центре «Ашхабад» в Национальном парке независимости. В торжествах приняли участие популярные артисты и творческие коллективы страны.

Народ Туркменистана с Праздником пшеницы поздравил президент Гурбангулы Бердымухамедов. Глава государства отметил, что в этом году хлеборобы страны добились большого успеха, собрав 1 миллион 600 тысяч тонн зерна.

Источник: Туркменистан.ру

Всемирный банк опубликовал данные об объемах экономик стран мира на основе оценки валового внутреннего продукта и валового национального дохода по состоянию на 2013 год. Согласно данным ВБ, ВВП Туркменистана составляет $33 679 млн. Страна разместилась в рейтинге на 90-ом месте по объёму ВВП, заняв место среди государств со средним уровнем дохода на душу населения.

В эу же группу из стран Центральной Азии вошли Казахстан (49-ое место) с более высоким показателем дохода — $201 680 млн. и Узбекистан– $51 113 млн (74-ое место).

По данным ВБ, показатель дохода в Туркменистане составляет $ 5550 на душу населения.

Всего в рейтинг вошли 190 стран мира. Объем ВВП мировой экономики в этом году составил $71 трлн 666 млрд 350 млн (по сравнению с $69,971,508 млн годом ранее). Безусловным мировым лидером по объему экономики остаются США — $15,094 млрд.

Напомним, что население Туркменистана по оценкам ООН и Бюро Переписей США на на середину 2012 года составляло 5170 тысяч человек.

Источник: CA-NEWS